Termes et conditions
57Végane – Termes & Conditions générales des affaires en ligne
Termes de l'accord.
Bienvenue à 57Végane, aussi connu comme 8154678 CANADA INC. situé dans Laval-Ouest, H7R 1V5.
Lorsque vous utilisez notre site Web pour passer une commande avec nous, les présentes conditions générales d’affaires constituent un accord juridiquement liant entre vous et nous. Il vous incombe de lire attentivement les présentes conditions générales avant d’utiliser ce site Web. Votre utilisation du site Web 57vegane.com est conditionnelle à l'acceptation de notre politique de confidentialité, de notre politique en matière de cookies et des conditions générales suivantes. ("Politiques 57Végane").
L'utilisation du site Web 57vegane.com sera considérée comme une acceptation des politiques de 57Végane. Si vous n'acceptez pas les politiques de 57Végane, vous ne pouvez pas utiliser le site Web 57vegane.com. Veuillez noter que 57vegane.com a le droit de modifier les politiques de 57Végane et, par conséquent, vous devriez les revoir périodiquement.
Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant les politiques de 57Végane ou toute autre partie de ce site ou concernant l'un de nos produits et services en vedette, ou si vous avez rencontré des problèmes techniques lors de l'utilisation de ce site, veuillez utiliser la page Contact pour nous contacter.
1. Définitions
"Vendeur" signifie 57Végane. "Acheteur" désigne la personne dont le nom est imprimé sur la commande. "Contrat" désigne la commande et la confirmation de commande (intégrant les éventuelles Conditions Particulières). "Marchandises" désigne les biens ou services que le Vendeur doit vendre conformément aux présentes Conditions générales. "Commande" désigne la commande de l'acheteur de biens ou de services. "Confirmation de commande" signifie la confirmation de commande du Vendeur en vertu de la Section 3 (b).
"Prix" désigne le prix ainsi que les frais de port et d'emballage en vigueur à la date et à l'heure de la commande, sous réserve de toute offre promotionnelle ou de tout rabais alors applicable. Notez que le Prix peut être sujet à une taxe de vente nationale, régionale, ou locale, qui serait régulé par l’autorité fiscale appropriée. "Personne" signifie toute personne, entreprise ou société. "Conditions particulières", toutes conditions relatives aux commandes définies et désignées comme telles dans la confirmation de commande. «Conditions générales de vente» désigne les conditions générales de vente énoncées dans le présent document. Le terme "écriture" comprend, sauf aux fins de la section 9, les courriers électroniques portant clairement le nom de l'expéditeur et du destinataire et écrivant sur l'écran d'un afficheur ou de tout autre appareil similaire.
2. Base de vente
Ces conditions générales de vente et toutes les conditions spéciales contiennent toutes les conditions générales en vertu desquelles le vendeur fournira les biens et tous les services. Les parties excluent expressément les termes et conditions que l'acheteur inclut dans tout bon de commande, confirmation de commande ou autre document. Toute modification des présentes conditions générales et des conditions particulières ne liera le vendeur que si elle est convenue par écrit entre les représentants autorisés du vendeur et de l'acheteur. Les employés du vendeur ne sont pas autorisés à faire des déclarations concernant les marchandises, à moins que le vendeur ne les confirme par écrit. En concluant un contrat et en acceptant la livraison, l'acheteur reconnaît qu'il ne se fie pas aux déclarations concernant les marchandises qui ne sont pas confirmées de cette manière.
3. Commandes et spécifications
Tous les produits sont proposés à la vente dans la limite des stocks disponibles et sous réserve de l'acceptation de la commande par le vendeur. Le vendeur se réserve le droit de rejeter toute commande sans obligation de donner de motif.
Aucune commande ne sera considérée comme acceptée par le vendeur à moins que et jusqu'à ce que cela soit confirmé sans condition par le vendeur dans la confirmation de commande. Le vendeur applique une politique de développement continu des produits et se réserve le droit de modifier les spécifications de tout bien sans préavis.
Les biens fournis peuvent donc différer en raison de variations naturelles dans les ingrédients ou de modifications raisonnables des recettes utilisées par 57Végane, notamment une modification de la quantité d'ingrédients dans une recette ou le remplacement d'un ingrédient par un équivalent. Les modifications importantes et permanentes des ingrédients dans les recettes seront indiquées sur le site Web.
Le Vendeur s'efforce d'afficher et de décrire le plus précisément possible la complexité des Produits figurant sur son site, mais ne peut donner aucune assurance que la complexité des Produits fournis correspondra exactement à celle affichée sur l'écran de l'Acheteur.
Les biens qui ne sont pas préparés par 57Végane sont sujets aux conditions de leur manufacturier respectif. Cela peut inclure changement dans la recette, composition, la quantité, ou même la présence de ses constituants. Lorsque 57Végane reçoit ces biens, va les manipuler et les entreposer tel que prescrit par leur manufacturier et s’assurer de la maintenance de la qualité des produits au meilleur de ses habiletés. Les manufacturiers demeures responsable de leurs produits respectifs aux limites des lois, termes et conditions applicables. 57Végane peut refuser, annuler, ou reporter la vente d’un produit si lors de la préparation de la vente, une vérification montre un bien qui n’est pas dans de bonnes conditions pour la vente.
4. Prix, paiement et devises
L'acheteur est responsable de toutes les taxes applicables, y compris les taxes applicables sur le territoire auquel les marchandises sont envoyées. Le paiement doit être effectué par carte de crédit ou carte de débit ou par PayPal au moment de la passation d'une commande acceptée par le vendeur.
Le paiement intégral sera pris à ce moment et le contrat sera en vigueur. L'Acheteur s'engage à ce que tous les détails fournis au Vendeur aux fins de la Commande et de sa livraison soient corrects et que le mode de paiement choisi soit la propriété du Vendeur et que des fonds suffisants ou des facilités de crédit disponibles les marchandises commandées. Le vendeur se réserve le droit d'obtenir la validation de sa carte de crédit, de sa carte de débit ou de ses coordonnées PayPal avant d'accepter la commande de l'acheteur.
5. Livraison
Le lieu de livraison des marchandises sera celui indiqué sur la commande et le mode de livraison habituel (sauf convention contraire) sera un affranchissement régulier, ou à la discrétion du vendeur.
Le vendeur s'efforcera de traiter la commande et de fabriquer les marchandises dans les délais impartis pour chaque article.
Toutes les dates indiquées pour la livraison des marchandises ne sont que des estimations. Le délai de livraison ne fera pas partie intégrante du contrat et le vendeur ne pourra être tenu pour responsable des pertes ou des frais occasionnés à l'acheteur par tout retard dans la livraison des marchandises, quelle qu'en soit la cause. L'Acheteur doit inspecter les Marchandises à la livraison et, dans le cas où les Marchandises ont été livrées par transporteur, signer le justificatif de livraison requis ou le document d'acceptation de recouvrement. Une signature sur ce document constituera une preuve concluante à l'encontre de l'acheteur de la réception de la quantité de marchandise indiquée sur ce document, exempte de tout vice ou dommage apparent. L'Acheteur ne peut refuser les Produits ou une partie de ceux-ci uniquement pour des motifs de courte durée de livraison.
S'il est allégué que les marchandises sont endommagées ou défectueuses à la livraison, une description du dommage ou du défaut allégué doit être fournie par écrit au moment de la livraison et signée par l'acheteur ou en son nom. Le vendeur se réserve le droit de procéder à la livraison des marchandises en plusieurs fois. Si les marchandises doivent être livrées en plusieurs fois, chaque livraison constituera un contrat séparé. L'acheteur ne peut traiter le contrat (dans son ensemble) comme répudié si le vendeur ne livre pas un ou plusieurs des versements ou si l'acheteur a une réclamation à l'égard d'un ou plusieurs des versements. Si l'acheteur omet à tort de prendre livraison des marchandises, le vendeur ne sera nullement tenu de rembourser le prix. Les marchandises ne peuvent pas être retournées au vendeur, sauf comme prévu à la section 7 ci-dessous.
6. Risques et Propriété
Les marchandises seront considérées comme livrées lorsque le coursier s'occupera de la garde des Marchandises conformément aux instructions fournies par l'Acheteur lors de la commande.
S'il n'y a personne à l'adresse indiquée dans les instructions de livraison, le coursier laissera le colis sans surveillance à ladite adresse et les Marchandises seront par conséquent considérées comme dûment livrées.
L'Acheteur doit inspecter les Marchandises lors de leur livraison.
Le risque de détérioration ou de perte des marchandises sera transféré à l'acheteur lors de la livraison à l'adresse convenue. Nonobstant la livraison et le transfert du risque dans les Biens, la propriété dans les Biens ne passera pas du Vendeur à l’acheteur tant que le Vendeur n’a pas reçu le paiement intégral du Prix et de toutes les autres sommes dues, exigibles ou payables par l’Acheteur au Vendeur du contrat ou de tout autre contrat entre le vendeur et l'acheteur.
7. Retours, remboursements et droits de rétractation
L'acheteur aura le droit d'annuler toute commande de marchandises uniquement dans les cas suivants: si le vendeur n'a pas livré les marchandises commandées dans les 72 heures suivant la livraison prévue de la commande; dans le cas de marchandises défectueuses au moment de la livraison des marchandises.
L'annonce de la volonté d'annuler doit être faite par courrier électronique à l'adresse électronique de Marche57.com indiquée sur la page Contact. Pour éviter tout doute, sauf en cas de défaut ou de marchandise défectueuse, rien dans les présentes Conditions générales de vente ne donnera à l’Acheteur le droit de rétractation à l’égard des Marchandises qui, de par leur nature, ont été faites selon les spécifications de l’Acheteur ou sont clairement personnalisé.
En cas d'annulation conformément à la Section 7 (a) ci-dessus, le Vendeur sera responsable de toutes les sommes versées (y compris les frais initiaux et de livraison, le cas échéant) pour les Produits en question. Tous les articles renvoyés par l'acheteur au vendeur doivent être renvoyés dans leur emballage d'origine (que l'acheteur doit conserver à cet effet) et doivent être dans un état non utilisé.
8. Limite de responsabilité
Le Vendeur ne sera pas responsable des marchandises livrées défectueuses ou incomplète, sauf si une réclamation lui est notifiée par écrit conformément à la Section 7 (a) ou, lorsqu'une inspection raisonnable des Marchandises aurait permis à l'Acheteur de prendre connaissance de ce vice.
La notification doit inclure le numéro de confirmation de la commande, le numéro du bon de livraison et les détails de la réclamation, ainsi qu'une photographie de la marchandise défectueuse. Dans le cas d'une réclamation valable, le vendeur peut, à sa seule discrétion, remplacer les marchandises (ou la partie en question) ou rembourser à l'acheteur le prix (ou une proportion appropriée du prix).
Le vendeur n'assume aucune responsabilité supplémentaire vis-à-vis de l'acheteur en ce qui concerne les questions mentionnées dans la présente section 8a. Le Vendeur ne sera en aucun cas responsable des pertes, dommages, coûts ou dépenses (y compris perte de profit) résultant directement ou indirectement de tout manquement ou retard dans l'exécution de toute obligation en vertu du présent Contrat en raison de tout événement ou circonstance hors du contrôle raisonnable du Vendeur, y compris (sans toutefois s'y limiter), toute grève, action collective, défaillance d'alimentation ou d'équipement électrique, action gouvernementale ou cas de force majeure.
Il est accepté que le Vendeur va expédier des produits pour lesquelles la date d’expiration, ou meilleure avant, sera dans le future, au-delà de la date de livraison, laissant un temps raisonnable à l’acheteur pour la consommation considérant le type de produit, le produit, et les conditions d’entreposage recommandées. Le Vendeur et l’Acheteur ont la responsabilité d’entreposer les biens tel que recommandé lorsque le produit est sous leur charge. L’Acheteur a la responsabilité de vérifier la date d’expiration, ou meilleure avant, des biens à leur réception et avant leur consommation. Le Vendeur suit les règles et régulations provinciales et nationales applicables des corps législatifs tel que prescrit par les lois applicables.
La responsabilité du vendeur, de ses agents, employés, sous-traitants et fournisseurs vis-à-vis de toute réclamation résultant de l'exécution ou de l'inexécution des obligations du vendeur en relation avec l'utilisation des informations fournies dans le cadre du contrat ou la prestation de services En vertu des présentes, qu’elles soient fondées sur une garantie, un contrat, une négligence, une responsabilité objective ou autre, ne doivent pas dépasser, globalement, le prix d’achat net (hors taxes et transport) de ces produits ou services.
En aucun cas, la responsabilité ne comprend des dommages et intérêts pour perte de bénéfices ou de revenus; augmentation du coût d'achat ou de fourniture de matériel, de fournitures ou de services; coût du capital de remplacement; réclamations des clients de l'acheteur; frais d'inventaire ou d'utilisation; ou des dommages accessoires ou indirects de toute nature. Cette section de limitation de responsabilité prévaut sur toute disposition en conflit ou incohérente contenue dans l'un des documents constituant le présent contrat.
Il appartient à l'acheteur de prendre les mesures nécessaires pour s'assurer que le matériel informatique et / ou les logiciels choisis sont exempts de virus, de vers, de chevaux de Troie et d'autres éléments de nature destructive. En aucun cas le vendeur ne sera responsable envers l'acheteur ou toute autre partie associée à l'acheteur de dommages directs, indirects, spéciaux ou autres résultant de toute utilisation du site web 57vegane.com, ou de tout autre site Web avec hyperlien, y compris, sans limitation, toute perte de profit, interruption d'activité, perte de programmes ou autres données sur le système de traitement de l'information de l'Acheteur ou autre, même si le Vendeur a été expressément informé de la possibilité de tels dommages.
CE SERVICE EST FOURNI "TEL QUEL" ET "AVEC TOUS LES DEFAUTS". Marché57 ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ANNULENT EXPRESSÉMENT TOUTES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ, DE PROPRIÉTÉ, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. CERTAINES PROVINCES / ÉTATS N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L’EMPLACEMENT.
9. Propriété intellectuelle
a. Ce site Web appartient et est exploité par le vendeur. Sauf indication contraire sur ce site Web, le Vendeur détient les droits d'auteur sur tout le contenu du site Web. Le contenu comprend: du texte, des graphiques, des logos, des clips audio/video, des marques commerciales, des informations sur les serveurs de logiciels et tout ce qui est hébergé sur ce site, à l'exception des dessins créés par des tiers sur le site. Tous les droits sur le contenu, les services et les informations sur le serveur sont réservés. Toute modification apportée au contenu de ce site par un tiers constitue une violation des droits d'auteur du Vendeur. De plus, le site Web Marche57.com peut contenir d'autres avis de propriété et informations de droit d'auteur, dont les termes doivent être observés et suivis.
b. Aucune information contenue sur le site Web ne doit être interprétée comme accordant, implicitement, par estoppel ou autrement, une licence d'utilisation ou le droit d'utiliser le site Web ou toute information affichée sur le site Web, par le biais d'un cadrage ou autrement, sauf: (a) expressément permis par les présentes conditions générales; ou (b) avec l'autorisation écrite préalable du Vendeur ou l'autorisation écrite préalable du tiers qui peut être propriétaire de la marque ou du droit d'auteur de l'information affichée sur le site Web.
c. Le logo de 57vegane.com, le nom et les autres marques indiqués sur le site font l’objet d’une demande de marque ou de marque déposée du Vendeur au Canada et / ou dans d’autres juridictions, y compris les États-Unis. Le Vendeur et ses concédants de licence conservent tous les droits sur les graphiques, les logos, les en-têtes de page, les icônes de boutons, les scripts et les noms de service sont les marques commerciales ou l’habillage commercial de Marche57.com. Les marques commerciales et l’habillage commercial des vendeurs ne peuvent pas être utilisés avec des produits ou services qui ne sont pas du vendeur, d’une manière susceptible de créer de la confusion chez les clients ou de manière à dénigrer ou discréditer le vendeur. Toutes les autres marques qui n'appartiennent pas au Vendeur et qui apparaissent sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, liés ou sponsorisés par le Vendeur.
D. L’acheteur convient que, comme condition expresse de la tenue d’un compte auprès du vendeur, il ne doit en aucun cas utiliser le service offert par le vendeur pour porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle relatifs aux images, aux polices de caractères et aux ceux qui peuvent être téléchargés par l'acheteur sur le service en ligne du vendeur. L’Acheteur sera seul et pleinement responsable de toute réclamation ou autre perte résultant de la violation réelle ou supposée de ces droits par l’Acheteur. En outre (et sans limitation), le vendeur se réserve le droit, avec ou sans préavis, de résilier immédiatement le compte de tout acheteur qui enfreint (ou qui est présumé avoir enfreint) les droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle d'un tiers et supprimer tout le matériel contrefait (ou prétendument contrefait) du site.
10. Protection des données
Le Vendeur s'engage à traiter toutes les données personnelles qu'il a obtenues par le biais de l'utilisation du site Web, conformément à sa politique de confidentialité, à sa politique en matière de cookies et aux principes énoncés dans la loi. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Marche57.com et la politique en matière de cookies pour plus d'informations.
11. Général et Divers
Toute notification faite ou faite en vertu du contrat doit être écrite (autre que l’écriture sur l’écran d’une unité d’affichage ou d’un dispositif similaire, qui ne doit pas être traitée comme une écriture aux fins de la présente section). L’avis adressé au vendeur sera adressé conformément à la Section 9 (e) et à l’acheteur à l’adresse indiquée sur la commande; le cas échéant, il sera réputé avoir été dûment donné ou fait comme suit: s’il est envoyé par remise en mains propres, à la livraison à l'adresse de la partie concernée; ou, s'ils sont envoyés par courrier de première classe, deux jours ouvrables francs après la date d'envoi. Le vendeur et l'acheteur peuvent se notifier un changement de nom, de destinataire et d'adresse pertinents aux fins de la présente section. Cette notification n'aura d'effet que on: la date spécifiée comme la date à laquelle le changement doit avoir lieu; ou si aucune date n'est spécifiée ou si la date spécifiée est inférieure à cinq jours ouvrables francs après la date à laquelle un avis est donné, cette date tombe cinq jours ouvrables francs après la notification de tout changement. La présente section ne s’applique pas à la signification ou à la notification de la documentation judiciaire ou de tout autre document découlant d’un différend dans le cadre du contrat. Loi applicable et juridiction Le contrat sera régi et interprété conformément aux lois de la province de Québec. Les parties conviennent irrévocablement que les tribunaux de la province de Québec ont une compétence non-exclusive pour régler tout litige pouvant survenir dans le cadre du contrat.
Renonciation
Si le vendeur n'exerce pas un droit ou un pouvoir alors qu'il est capable de le faire, cela ne l'empêchera pas d'exercer ce droit ou ce pouvoir. Lorsqu'il exerce un droit ou un pouvoir, il peut le faire de la même manière ou d'une manière différente.
Droits statutaires
Les droits du vendeur et de l'acheteur et les recours en vertu du contrat s'ajoutent aux autres droits et recours qu'ils peuvent avoir en droit et ne constituent pas une dérogation à ces droits.
Divisibilité
Si une clause ou une disposition du contrat est déclarée nulle, contraire à l'ordre public, ou inexécutable de la part d'un tribunal compétent et si cette décision ou cette ordonnance devient définitive après épuisement des appels, la disposition incriminée est réputée modifiée dans la mesure nécessaire pour le rendre valide et exécutoire. Si la disposition incriminée ne peut pas être modifiée de la sorte, elle sera réputée rayée du contrat dans son intégralité et le reste du contrat restera en vigueur, la disposition incriminée étant supprimée.
Disponibilité du site
Les réseaux publics, tels qu'Internet, faisant parfois l'objet de perturbations, le Vendeur ne peut garantir que le site Internet Marche57.com sera disponible à 100% du temps. Bien que le vendeur s'efforce de fournir le site Web le plus fiable possible, les interruptions et les retards d'accès au site sont inévitables et le vendeur décline toute responsabilité pour les dommages résultant de tels problèmes.
Des erreurs typographiques
Les informations du site 57vegane.com peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Le Vendeur s'efforce de rendre ses descriptions aussi précises que possible, mais ne garantit pas que le contenu du site internet Marche57.com est exact, complet, fiable, à jour ou sans erreur.
Licence
Le Vendeur accorde à l’Acheteur un droit personnel, limité, non exclusif et non cessible d’accéder et d’utiliser le contenu du site Web 57vegane.com uniquement dans le but d’acheter des Produits ou d’autres services fournis par le biais du site. Toute utilisation doit être conforme à toutes les politiques de 57Végane, y compris la politique de confidentialité.
Les rubriques
Toutes les sections et tous les titres de section sont fournis à titre de référence uniquement et n’affecteront pas l’interprétation du contrat.
Enregistrement d'utilisateur, admissibilité et activité de compte
En s'inscrivant sous un nom d'utilisateur 57vegane.com, l'acheteur reconnaît et déclare qu'il est une personne physique âgée d'au moins 18 ans qui peut former des contrats juridiquement contraignants en vertu de la loi applicable. L'acheteur accepte de garder le nom d'utilisateur et le mot de passe confidentiels. L'Acheteur garantit en outre que les informations fournies sur le site internet Marche57.com sont exactes. La falsification ou l'omission d'informations de contact telles que le nom, l'adresse et / ou le numéro de téléphone d'un membre lors de son inscription à 57vegane.com n'est pas autorisée. Les utilisateurs ne sont pas non plus autorisés à utiliser des numéros de fax ou déconnectés comme numéros de téléphone. Lors de l'utilisation de ce site Web, l'acheteur doit se conformer à toutes les lois internationales, fédérales, provinciales, nationales et locales applicables.
Suspension et/ou résiliation d’utilisateur
Le Vendeur, à sa seule discrétion, peut mettre fin à l'enregistrement de l'utilisateur de l'Acheteur pour violation des Règles de 57Végane. L'Acheteur convient que le non-respect de l'une des clauses du contrat peut également entraîner la résiliation immédiate de l'enregistrement de l'utilisateur de l'Acheteur et / ou donner lieu à une action civile à son encontre.
Droit de retrait du matériel du vendeur
Le Vendeur se réserve le droit, à tout moment, avec ou sans le consentement préalable de l'Acheteur et sans engager sa responsabilité envers l'Acheteur, de supprimer du site Web 57vegane.com toutes les informations personnelles, données, textes, fichiers, images et tout autre matériel de l'Acheteur et d'empêcher l'Acheteur d'obtenir l'accès à de telles données.
Indemnisation du vendeur par l'acheteur
L'Acheteur s'engage à indemniser le Vendeur et ses sociétés affiliées, employés, agents, représentants et prestataires de services tiers, et à défendre et défendre chacun d'eux de toutes les réclamations et responsabilités (y compris les frais d'avocat) pouvant découler de la volonté de l'Acheteur; les soumissions sur le site Web du vendeur et / ou l'utilisation non autorisée par l'acheteur de matériel obtenu par l'intermédiaire du site Web du vendeur, et / ou de la violation du contrat de l'acheteur, ou de toute autre perte ou dommage de quelque nature que ce soit subi par le vendeur Utilisation par l'acheteur du site Web du vendeur.
Droit de changement et de modification du vendeur
Le Vendeur se réserve le droit de modifier de temps à autre la nature et / ou la manière dont il fournit ses services dans le cadre de contrats avec des Acheteurs et, par conséquent, d’apporter des modifications et des modifications aux Politiques de 57Végane. Les acheteurs qui utilisent régulièrement les services du vendeur doivent vérifier les liens correspondants régulièrement avant de passer des commandes.
Langue d’interprétation des politiques de 57Végane
Les politiques de 57Végane ont été écrites dans une langue en premier avant d’être traduites; lors de l’interprétation des politiques, il faudra considérer qu’il soit plausible que des erreurs de traductions se soient insérées dans les textes lors de la traduction de ces derniers. Le vendeur ne peut être tenu responsable d’erreur accidentelle de cette nature.